1.3 Goa

Goa is another main tourist place in India. Read this introduction of Goa in Hindi and answer the following questions.



India Goa Panjim – Frederick Noronha – CC BY-SA 3.0
Shri Mangesh Temple, Goa – Aruna – CC BY-SA 3.0

गोवा राज्य में पणजी से 14 किलोमीटर दूर उत्तर में स्थित कैंडोलियम तट अरब सागर की लम्बी तटरेखा का एक हिस्सा है। यह तट रेखा अगौड़ा किले से लेकर चकोरा बीच पर ख़त्म होती है। मिरामार समुद्र तट अरब सागर और मंदोवा नदी के संगम से एक किलोमीटर आगे स्थित है। यह गोवा की राजधानी पणजी से तीन किलोमीटर दूर डोना पाउला के रस्ते पर है। बेग मोला के दक्षिण भाग में स्थित है। यह गोवा के सबसे सुन्दर तटों में से एक है और डाबोलिन हवाई अड्डे से 18 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।
रोमांच पसंद करनेवाले सैलानियों के बीच मोवोर समुद्र तट एक पसंदीदा स्थान है। यह गोवा के सबसे लोकप्रिय तटों में से एक है। यहाँ सैलानी कई रोमांचक खेलों का लुत्फ़ उठा सकते हैं, जैसे वाटर स्केटिंग, वाटर सर्फिंग, जेट स्की, बम्पर राइड और पैराग्लाइडिंग। कोलवा समुद्र तट मडगांव से 6 किलोमीटर दूर पश्चिम में स्थित है और यह गोवा का सबसे पुराना, बड़ा और शानदार समुद्र तट है। इस तट पर 25 किलोमीटर दूर तक बारीक और सफ़ेद रेत फैली हुई है। इसके किनारों पर नारियल और खजूर के पेड़ हैं। वरका समुद्र तट गोवा के सबसे लोकप्रिय पर्यटन स्थलों में से एक है। यह गोवा के सबसे आकर्षक और खूबसूरत तटों में से एक है और कैंडोलियम से दो किलोमीटर की दूरी पर स्थित है।
गोवा का सिंकेरियम समुद्र तट पणजी से 13 किलोमीटर दूर स्थित है और यह बहुत खूबसूरत होने के साथ साथ गोवा के अन्य तटों के मुकाबले बहुत शांत है। यह लम्बा और विस्तारित रेतीला क्षेत्र तट के साथ साथ दूर तक जाता है। अगौड़ा किले का निर्माण पुर्तगालियों ने 17वीं सदी की शुरवात में करवाया था। पुर्तगाली क़िला पुर्तगालियों ने ख़ुद को किसी भी विदेशी हमलों से बचाने और मंडोवी नदी से किसी भी तरीके के घुसपैठ को रोकने के लिए बनवाया था।
वगातोरा बीच गोवा की राजधानी पणजी से 22 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। यह गोवा के अन्य तटों के मुकाबले कम भीड़वाला और अलग थलग शांत स्थान है। यहाँ पर आपको शुद्ध सफ़ेद रेत, चट्टानें, नारियल और खजूर के लहलहाते पेड़ देखने को मिलेंगे।
इमैक्युलेट कन्सेप्शन चर्च गोवा में बनने वाली पहली चर्च थी। यह यहाँ 1541 से मौजूद है। पहले बनी चर्च पूरी तरह नष्ट हो गई थी और इसे इसकी नींव से फिर से 1619 में बनाया गया था। तब इस क्षेत्र में आबादी ना के बराबर थी। नये चर्च का आकार बताता है कि उस समय क्या धार्मिक माहौल रहा होगा।
मोरजिम बीच (MORJIM BEACH) को लोकप्रिय तौर पर टर्टल बीच के नाम से भी जाना जाता है। यह उत्तरी गोवा के परनेम में स्थित है। मोरजिम बीच इसलिए भी ख़ास है क्योंकि यह लुप्तप्राय ओलिव रेडली कछुए का निवास और प्रजनन स्थान है। इस बीच पर दिखने वाले छोटे छोटे कछुए और केकड़े आपका अनुभव यादगार बना देते हैं।
बेटलबटीम बीच का सूर्यास्त देखना अपने आप में भाग्यशाली लोगों के नसीब में ही होता है। अपने शानदार, सूर्य अस्त के कारण सनसेट बीच ऑफ़ गोवा के नाम से भी जाना जाता है। गोवा के पैंडोरा गांव में महालक्ष्मी मंदिर स्थित है और यह देवी महालक्ष्मी को समर्पित है। इस मंदिर का खूबसूरत चौक बड़ा आकर्षण है। इस मंदिर का निर्माण 1413 ईसवी में हुआ था और देश भर से लोग इसे देखने आते हैं। नवरात्रा का त्यौहार यहाँ खास उत्साह से मनाया जाता है।
अगौड़ा क़िला गोवा के इतिहास का सबसे विशाल प्रतिनिधि है। इस किले का निर्माण 1612 में पुर्तगालियों ने मराठाओं और डच के हमलों से बचने के लिए किया था। गोवा का मंगेशी मंदिर आधुनिक और पुरानी हिन्दू वास्तुकला का मेल है। यह मंदिर भगवान शिव के अवतार भगवान मंगेशी को समर्पित है। कहानियों के अनुसार स्वयं भगवान अम्मा ने इस मंदिर की स्थापना की थी। हर सोमवार को यहाँ भगवान की मूर्ति की यात्रा निकाली जाती है।
अगर आपको यह वीडियो पसंद आया तो कृपया इसे लाइक और शेयर करें और हिंदी विडियोज़ के लिए सब्सक्राइब करें।

Glossary

राज्य n.m. state
उत्तर adj. north
स्थित adj. located
सागर n.m. sea
तट n.m coast
तटरेखा n.f. coastline
किला n.m. Fort
ख़त्म adj. finished
नदी n.f. river
संगम n.m. confluence
राजधानी n.f. capital
दक्षिण adj. South
रोमांच n.m. excitement
सैलानी n.m. tourist
पसंदीदा adj. favorite
लोकप्रिय adj. popular
रोमांचक adj. exciting
पश्चिम adj. west
शानदार adj. magnificent
बारीक adj. fine, thin
रेत n.f. sand
फैलना v.i. spread
किनारा n.m. corner, edge
नारियल n.m. coconut
खजूर n.m. date fruit
पर्यटन n.m. / adj. tourism
स्थल n.m. place
आकर्षक adj. attractive
खूबसूरत adj. beautiful
शांत adj. peaceful, tranquil
विस्तारित adj. expanded
रेतीला adj. sandy
निर्माण n.m. construction
पुर्तगाली adj. Portuguese
बचाना v.t. save
घुसपैठ n.f. infiltration
भीड़वाला adj. crowded
अलगथलग adj. isolated
शुद्ध adj. pure
चट्टान n.f. rock
लहलहाना v.i. bloom, flourish
मौजूद adj. present
नष्ट adj. destroyed
नींव n.f. foundation
आबादी n.f. population
आकार n.m. shape
धार्मिक adj. religious
माहौल n.m. environment
ख़ास adj. special
लुप्तप्राय adj. endangered
कछुआ n.m. turtle
निवास n.m. residential place
प्रजनन adj. breeding
अनुभव n.m. experience
यादगार adj. memorable
सूर्यास्त n.m. sunset
भाग्यशाली adj. fortunate
नसीब n.m. destiny
समर्पित adj. dedicated
चौक n.m. town square
आकर्षण n.m. attraction
नवरात्रा n.m. a Hindu festival
इतिहास n.m. history
विशाल adj. huge
प्रतिनिधि n.m. representative
हमला n.m. attack
वास्तुकला n.f. architecture
मेल n.m. match / concord
स्थापना n.f. establishment
सोमवार n.m. Monday
मूर्ति n.f. statue
यात्रा n.f. journey

Key Phrases

X का लुत्फ़ उठाना to enjoy X हमने आज अच्छे मौसम का पूरा लुत्फ़ उठाया।

We fully enjoyed the weather today.

देखने को मिलना to get to see आज सफारी में कुछ देखने को नहीं मिला।

We did not get to see anything on safari today.

न के बराबर next to nothing मेरा वेतन तो न के बराबर है।

My salary is next-to-nothing (very small).

X के नसीब में होना to be in X’s fate उसके नसीब में यह नौकरी न थी।

He was not destined to get the job.

खास उत्साह से with extra enthusiasm माँ बाप ने अपने बेटे का पहला जन्मदिन खास उत्साह से मनाया।

The parents celebrated their son’s first birthday with great enthusiasm.

Exercises

(3.1.) Find the correct answer from the given options

a. गोवा की राजधानी क्या है?
i. मुंबई
ii. दमन
iii. पणजी
iv. नई दिल्लीb. कौन सी जगह गोवा में नहीं है?
i. मोवोर समुद्र तट
ii. विक्टोरिया स्टेशन
iii. मिरामार बीच
iv. वगातोरा बीच

(3.2.) True / False

a.गोवा में बनजी जम्पइंग बहुत आम है।
b. अगौड़ा क़िले का निर्माण अंग्रेजों ने करवाया था।
c. मोरजिम बीच को टर्टल बीच भी कहते हैं।
d. मंगेशी मंदिर भगवन शिव के अवतार मंगेशी को समर्पित है।

(3.3.) Construct full sentences in present imperfective tense using the components given in the brackets.

  1. [ हम, लुत्फ़, उठना ]
  2. [ सरकार, निर्माण, करवाना ]
  3. [ राजा, क़िला, बनवाना ]
  4. [ लोग, नवरात्रा का त्यौहार, मनाना ]

(3.4.) Answer the following questions about the reading.

  1. सैलानी कौन कौन से खेलों का लुत्फ़ उठा सकते है?
  2. इमैक्युलेट कन्सेप्शन चर्च पहली और दूसरी बार कब बना?
  3. टर्टल बीच का असली नाम क्या है?
  4. महालक्ष्मी मंदिर में कौन सा त्यौहार मनाया जाता है?

Conversation practice

मिलिंद: अरे अनु, तुम गोवा से कब वापस  आईं? तुम्हारा गोवा का सफ़र कैसा रहा?

अनु: मैं तो पिछले हफ़्ते ही आ गई थी, मुझे वहां बड़ा मज़ा आया।

मिलिंद: तुम्हारे ख़याल से गोवा जाने के लिए कौन सा मौसम सबसे अच्छा है?

अनु: गोवा में तो साल भर मौसम अच्छा रहता है, पर मानसून के महीनों में घूमने में ज़रा दिक्कत होती है।

मिलिंद: अगली छुट्टियों में मैं वहाँ ज़रूर जाऊँगा|

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

Hindi-Urdu by Sungok Hong, Sunil Kumar Bhatt, Rajiv Ranjan, and Lakhan Gusain is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, except where otherwise noted.