Capítulo 1: Paisajes de ideas
José María Arguedas, (extracto del libro Tupac Amaru Kamaq taytanchisman. Haylli-taki / A nuestro padre creador Túpac Amaru. Himno-canción (Lima: Ediciones Salqantay, 1962), Web source)
Latinoamérica es un territorio inmenso que abarca una multiplicidad de países, geografías, personas y costumbres. Está claro que encontrar algo en común a esta variedad de pueblos e historias no ha sido sencillo. Se la llama Latinoamérica a causa de los idiomas que prevalecen como oficiales después de su invasión por europeos de occidente: el francés, el español y el portugués, que son lenguas de raíz latina. También se la llama Hispanoamérica, porque el idioma más hablado es el español de España (o Hispania).
No existe una cultura común a Latinoamérica, pero sí muchas ideas y culturas se conectan dentro de esta unidad geográfica. En este capítulo nos vamos a enfocar en una familia de culturas llamadas “andinas,” que como su nombre lo indica, nacen en la “cordillera de los Andes.”
Los Andes o “la columna vertebral” de Sudamérica, es el hogar de innumerables culturas que conviven y perviven luego de la conquista europea. A pesar de sus diferencias, existe una cosmovisión en común entre estas culturas andinas: la importancia de la “madre tierra” o Pacha Mama, en el idioma Quechua. La tierra, como nuestras madres, nos da alimentos y nos da la vida.
Para esta cosmovisión andina, los “hijos” de la tierra (animales, plantas, etc) cohabitan y cooperan en un equilibrio saludable para todos. Habitamos este planeta sin divisiones: ninguno es más importante o mejor que otro. Los humanos no están por encima de los demás seres (vivos o inanimados) del planeta.
Esta cosmovisión será nuestro punto de partida y supuesto a lo largo del capítulo. Por ello, la primera parte tratará sobre la Pacha Mama y el “buen vivir,” que depende de nuestro respeto por ella. Luego estudiaremos las ideas de la modernización y el cristianismo que la invasión europea trajo a esta parte de América y cómo influyeron en la construcción de las instituciones, economías y culturas latinoamericanas. Finalmente hablaremos de la reivindicación de los saberes y cosmovisiones tradicionales de las culturas andinas en el presente de Latinoamérica.